1. Leaganacha Teanga / Language Versions
(GA) Cuirtear an Séanadh seo ar fáil i nGaeilge agus i mBéarla araon. I gcás aon neamhréireachta, coinbhleachta, débhríochta nó difríochta léirmhínithe idir an leagan Gaeilge agus an leagan Béarla, beidh forlámhas ag an leagan Gaeilge, mura ndeirtear a mhalairt go sainráite.
(EN) This Disclaimer is provided in both Irish and English. In the event of any inconsistency, conflict, ambiguity, or difference in interpretation between the Irish and English versions, the Irish-language version shall prevail, unless expressly stated otherwise.
2. Cuspóir an tSuímh / Purpose of the Website
(GA) Is suíomh pearsanta é an suíomh Gréasáin seo. Cuirtear an fhaisnéis, an scríbhneoireacht, na tionscadail, na samplaí cód, na tuairimí, na nótaí teicniúla, an saothar cruthaitheach agus an t-ábhar eile atá foilsithe ar an suíomh seo ar fáil chun críocha ginearálta faisnéise, pearsanta, léiritheacha, oideachais nó áineasa amháin.
(EN) This website is a personal website. The information, writing, projects, code examples, opinions, technical notes, creative work, and other content published on this website are provided for general informational, personal, expressive, educational, or recreational purposes only.
3. Tuairimí Pearsanta agus Neamhspleáchas / Personal Opinions and Independence
(GA) Is iad na tuairimí, barúlacha, tráchtaireacht, anailís, moltaí, scríbhneoireacht, saothar cruthaitheach agus ábhar eile a chuirtear in iúl ar an suíomh Gréasáin seo tuairimí pearsanta an údair amháin, mura ndeirtear a mhalairt go sainráite.
Ní hionann iad agus dearcadh, beartas, seasamh, formhuiniú, gealltanas ná ráiteas aon ghnó, fostóra, cliaint, eagraíochta, comhlachta rialtais, údaráis phoiblí, carthanais, grúpa pobail, tionscadail, rannpháirtí, duine eile nó eintitis eile a bhfuil baint ag an údar leo nó ag an suíomh seo leo.
Ní thugann aon tagairt do thríú páirtí, eagraíocht, comhlacht poiblí, tionscadal, táirge, seirbhís, feachtas nó pobal le fios go bhfuil formhuiniú, ceadú, urraíocht, comhpháirtíocht, fostaíocht, gníomhaireacht ná baint fhoirmiúil ann, mura ndeirtear a mhalairt go sainráite.
(EN) The views, opinions, commentary, analysis, recommendations, writing, creative work, and other content expressed on this website are solely the personal views of the author, unless expressly stated otherwise.
They do not represent, and should not be interpreted as representing, the views, policies, positions, endorsements, commitments, or statements of any business, employer, client, organisation, government body, public authority, charity, community group, project, contributor, person, or other entity with which the author or this website may be associated.
Any reference to a third party, organisation, public body, project, product, service, campaign, or community does not imply endorsement, approval, sponsorship, partnership, employment, agency, or formal association unless expressly stated otherwise.
4. Naisc Sheachtracha agus Ábhar Tríú Páirtí / External Links and Third-Party Content
(GA) D’fhéadfadh naisc a bheith ar an suíomh Gréasáin seo chuig suíomhanna Gréasáin seachtracha, seirbhísí, stórtha cód, ardáin, próifílí meán sóisialta, cáipéisí nó ábhar eile de chuid tríú páirtithe.
Cuirtear na naisc sin ar fáil mar áis, mar thagairt, mar admháil nó ar mhaithe le leas ginearálta amháin. Mura ndeirtear a mhalairt go sainráite, ní rialaíonn an t-údar na suíomhanna, seirbhísí ná hábhair sheachtracha sin, agus ní ghlacann sé/sí freagracht as a gcruinneas, a n-inneachar, a n-iontaofacht, a n-infhaighteacht, a slándáil, a n-inrochtaineacht, a mbeartais ná a gcleachtais.
Ní hionann nasc a chur san áireamh agus formhuiniú, ceadú, urraíocht ná moladh. Is ar do phriacal féin a dhéanann tú rochtain ar aon suíomh seachtrach, seirbhís sheachtrach nó ábhar tríú páirtí. Ba cheart duit téarmaí, fógraí príobháideachais, ceadúnais agus beartais aon suíomh nó seirbhís tríú páirtí a léamh sula mbraitheann tú air nó sula gcuireann tú aon fhaisnéis phearsanta ar fáil dó.
(EN) This website may contain links to external websites, services, code repositories, platforms, social media profiles, documents, or other third-party content.
These links are provided for convenience, reference, attribution, or general interest only. Unless expressly stated otherwise, the author does not control such external websites, services, or content, and accepts no responsibility for their accuracy, content, reliability, availability, security, accessibility, policies, or practices.
The inclusion of a link does not imply endorsement, approval, sponsorship, or recommendation. You access and use any external website, service, or third-party content at your own risk. You should review the terms, privacy notices, licences, and policies of any third-party website or service before relying on it or providing any personal information to it.
5. Séanadh Barántas / Disclaimer of Warranties
(GA) Cuirtear an suíomh Gréasáin seo agus a ábhar ar fáil “mar atá” agus “mar atá ar fáil”, gan aon uiríoll, barántas ná ráthaíocht, bíodh siad sainráite nó intuigthe.
Ní thugann an t-údar aon bharántas ná ráthaíocht maidir le cruinneas, iomláine, iontaofacht, infhaighteacht, oiriúnacht, slándáil, inrochtaineacht ná úsáideacht an tsuímh seo ná aon ábhar atá foilsithe air.
Cé go ndéantar iarracht réasúnta faisnéis a choinneáil cruinn agus cothrom le dáta, ní ráthaítear go mbeidh an suíomh saor ó earráidí, go mbeidh rochtain air gan bhriseadh, go mbeidh sé slán, ná go mbeidh sé saor ó víris, cód díobhálach nó comhpháirteanna díobhálacha eile.
Níor cheart aon rud ar an suíomh seo a thuiscint mar chomhairle ghairmiúil, dhlíthiúil, airgeadais, leighis, theicniúil ná mar aon chomhairle speisialtóra eile. Ba cheart duit comhairle ghairmiúil chuí a lorg sula mbraitheann tú ar aon fhaisnéis ón suíomh seo.
(EN) This website and its content are provided “as is” and “as available”, without any representations, warranties, or guarantees, whether express or implied.
The author makes no warranties or guarantees about the accuracy, completeness, reliability, availability, suitability, security, accessibility, or usefulness of this website or any content published on it.
While reasonable efforts may be made to keep information accurate and up to date, no guarantee is given that the website will be error-free, that access will be uninterrupted, that it will be secure, or that it will be free from viruses, harmful code, or other harmful components.
Nothing on this website should be understood as professional, legal, financial, medical, technical, or other specialist advice. You should seek appropriate professional advice before relying on any information from this website.
6. Cód, Tionscadail agus Ábhar Teicniúil / Code, Projects, and Technical Content
(GA) Cuirtear aon chód, samplaí cumraíochta, nótaí teicniúla, moltaí dearaidh nó ábhar tionscadail atá foilsithe ar an suíomh seo ar fáil chun críocha oideachais, turgnamhacha agus faisnéise amháin.
Is ortsa atá an fhreagracht aon chód nó ábhar teicniúil a thástáil, a athbhreithniú, a dhaingniú agus a bhailíochtú sula n-úsáideann tú é i do thionscadail, córais nó timpeallachtaí táirgthe féin.
Mura ndeir ceadúnas sonrach a mhalairt, ní thugann láithreacht cód, tionscadail nó ábhair theicniúil ar an suíomh seo aon chearta duit seachas na cearta a luaitear sa cheadúnas, san fhógra nó sa chomhad ábhartha a ghabhann leis an ábhar sin.
(EN) Any code, configuration examples, technical notes, design suggestions, or project materials published on this website are provided for educational, experimental, and informational purposes only.
You are responsible for testing, reviewing, securing, and validating any code or technical material before using it in your own projects, systems, or production environments.
Unless a specific licence states otherwise, the presence of code, projects, or technical material on this website does not grant you any rights beyond those stated in the applicable licence, notice, or accompanying file.
7. Teorannú Dliteanais / Limitation of Liability
(GA) A mhéid is mó a cheadaítear faoin dlí is infheidhme, ní bheidh an t-údar ná úinéir an tsuímh faoi dhliteanas i leith aon chaillteanais, damáiste, costais ná caiteachais a eascraíonn as d’úsáid den suíomh seo, as do neamhábaltacht é a úsáid, nó as do spleáchas ar aon ábhar atá foilsithe air.
Áirítear leis seo, gan teorainn, aon chaillteanas nó damáiste díreach, indíreach, teagmhasach, iarmhartach, speisialta, pionósach nó samplach, lena n-áirítear caillteanas sonraí, caillteanas brabúis, caillteanas deise, cur isteach ar ghnó, dochar do chlú, fadhbanna teicniúla nó aon chaillteanas eile a bhaineann leis an suíomh nó lena ábhar.
Ní dhéanann aon ní sa Séanadh seo aon dliteanas a eisiamh ná a theorannú nach féidir a eisiamh ná a theorannú go dleathach faoi dhlí na hÉireann.
(EN) To the fullest extent permitted by applicable law, the author and owner of this website shall not be liable for any loss, damage, cost, or expense arising from or in connection with your use of this website, your inability to use it, or your reliance on any content published on it.
This includes, without limitation, any direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive, or exemplary loss or damage, including loss of data, loss of profits, loss of opportunity, business interruption, reputational harm, technical issues, or any other loss connected with the website or its content.
Nothing in this Disclaimer excludes or limits any liability that cannot lawfully be excluded or limited under Irish law.
8. Scaoileadh agus Slánú / Release and Indemnification
(GA) A mhéid is mó a cheadaítear faoin dlí is infheidhme, aontaíonn tú an t-údar agus úinéir an tsuímh a scaoileadh saor, a chosaint, a shlánú agus a choinneáil saor ó dhochar maidir le haon éilimh, dliteanais, damáistí, caillteanais, costais nó caiteachais, lena n-áirítear táillí dlí réasúnta, a eascraíonn as nó a bhaineann le:
- d’úsáid den suíomh seo;
- do spleáchas ar aon ábhar atá foilsithe ar an suíomh seo;
- d’úsáid nó mí-úsáid ar aon chód, ábhar tionscadail nó faisnéis theicniúil;
- do shárú ar an Séanadh seo;
- do shárú ar aon dlí is infheidhme;
- do shárú ar chearta duine eile.
Ní chuireann an chuid seo oibleagáid ort an t-údar nó úinéir an tsuímh a shlánú in aon chás ina mbeadh an oibleagáid sin mídhleathach, neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe faoin dlí is infheidhme.
(EN) To the fullest extent permitted by applicable law, you agree to release, defend, indemnify, and hold harmless the author and owner of this website from and against any claims, liabilities, damages, losses, costs, or expenses, including reasonable legal fees, arising from or related to:
- your use of this website;
- your reliance on any content published on this website;
- your use or misuse of any code, project material, or technical information;
- your breach of this Disclaimer;
- your violation of any applicable law;
- your violation of another person’s rights.
This section does not require you to indemnify the author or owner of this website for any matter where such an obligation would be unlawful, invalid, or unenforceable under applicable law.
9. Cosaint Sonraí agus Úsáid Phearsanta / Data Protection and Personal Use
(GA) Is suíomh pearsanta é seo atá á oibriú i gcáil aonair. A mhéid a phróiseáiltear aon sonraí pearsanta chun críocha pearsanta, teaghlaigh, tí, áineasa, léiritheacha nó neamhthráchtála amháin, d’fhéadfadh an phróiseáil sin a bheith lasmuigh de raon feidhme an dlí um chosaint sonraí faoin díolúine maidir le húsáid phearsanta nó teaghlaigh, lena n-áirítear Airteagal 2(2)(c) den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí, nuair is infheidhme.
Níor cheart aon ní sa chuid seo a thuiscint mar ráiteas go bhfuil gach próiseáil sonraí a bhaineann leis an suíomh seo lasmuigh de raon feidhme an dlí um chosaint sonraí, ná mar theorainn ar aon chearta cosanta sonraí a d’fhéadfadh a bheith agat.
I gcás ina mbaineann próiseáil ar an suíomh seo le raon feidhme an dlí um chosaint sonraí is infheidhme, ba cheart an phróiseáil sin a thuiscint i gcomhréir leis an bhfógra príobháideachais, leis an bhfógra fianán nó le haon fhaisnéis ábhartha eile a chuirtear ar fáil ar an suíomh seo.
(EN) This is a personal website operated in an individual capacity. To the extent that any personal data is processed solely for personal, household, family, recreational, expressive, or non-commercial purposes, such processing may fall outside the scope of data protection law under the personal or household use exemption, including Article 2(2)(c) of the General Data Protection Regulation, where applicable.
Nothing in this section should be understood as stating that all data processing connected with this website falls outside the scope of data protection law, or as limiting any data protection rights you may have.
Where this website involves processing that falls within the scope of applicable data protection law, such processing should be understood in line with the relevant privacy notice, cookie notice, or other applicable information provided on this website.
10. Dlí Rialaithe na hÉireann agus Dlínse / Governing Law of Ireland and Jurisdiction
(GA) Beidh an Séanadh seo, agus aon díospóid nó éileamh a eascraíonn as nó a bhaineann leis an suíomh Gréasáin seo, faoi rialú agus faoi léirmhíniú de réir dhlíthe na hÉireann.
Faoi réir aon chearta éigeantacha a d’fhéadfadh a bheith agat faoin dlí is infheidhme, aontaíonn tú go mbeidh dlínse ag cúirteanna na hÉireann maidir le haon díospóid a eascraíonn as nó a bhaineann leis an suíomh seo.
(EN) This Disclaimer, and any dispute or claim arising out of or in connection with this website, shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Ireland.
Subject to any mandatory rights you may have under applicable law, you agree that the courts of Ireland shall have jurisdiction over any dispute arising from or relating to this website.
11. Inscarthacht / Severability
(GA) Má fhaightear go bhfuil aon fhoráil den Séanadh seo mídhleathach, neamhbhailí, ar neamhní nó neamh-infheidhmithe, measfar an fhoráil sin a bheith bainte nó teoranta a mhéid is gá chun í a dhéanamh dleathach, bailí agus infheidhmithe, a mhéid is féidir.
Leanfaidh na forálacha eile den Séanadh seo i bhfeidhm go hiomlán.
(EN) If any provision of this Disclaimer is found to be unlawful, invalid, void, or unenforceable, that provision shall be treated as removed or limited to the minimum extent necessary to make it lawful, valid, and enforceable, so far as possible.
The remaining provisions of this Disclaimer shall continue in full force and effect.
12. Gan Tarscaoileadh / No Waiver
(GA) Mura bhfeidhmíonn an t-údar nó úinéir an tsuímh aon cheart, leigheas nó foráil faoin Séanadh seo, ní hionann sin agus tarscaoileadh ar an gceart, leigheas nó foráil sin.
Ní bheidh aon tarscaoileadh bailí mura bhfuil sé soiléir, scríofa agus sonrach.
(EN) If the author or owner of this website does not exercise any right, remedy, or provision under this Disclaimer, this does not constitute a waiver of that right, remedy, or provision.
Any waiver must be clear, written, and specific to be valid.
13. Marthanacht / Survival
(GA) Mairfidh aon fhorálacha den Séanadh seo atá beartaithe leanúint i bhfeidhm tar éis duit stopadh den suíomh seo a úsáid, lena n-áirítear, ach gan bheith teoranta do, fhorálacha a bhaineann le séanadh barántas, teorannú dliteanais, scaoileadh agus slánú, dlí rialaithe, dlínse, inscarthacht, gan tarscaoileadh agus marthanacht.
(EN) Any provisions of this Disclaimer that are intended to continue after you stop using this website shall survive, including but not limited to provisions relating to disclaimer of warranties, limitation of liability, release and indemnification, governing law, jurisdiction, severability, no waiver, and survival.
14. Teagmháil / Contact
(GA) Má tá ceisteanna agat faoin Séanadh seo, is féidir teagmháil a dhéanamh leis an údar trí na sonraí teagmhála a chuirtear ar fáil ar an suíomh seo.
(EN) If you have questions about this Disclaimer, you may contact the author using the contact details provided on this website.